Дональд Трамп незадоволений тим, що Американська кіноакадемія присудила “Оскар” за кращий фільм трагікомедії “Паразити” південнокорейського режисера Пон Чжун Хо. Про це президент США заявив під час виступу перед своїми прихильниками на мітингу в Колорадо, пише The Guardian.
Відео з відповідним фрагментом звернення Трампа виклала в твіттері редактор новин BuzzFeed Клаудіа Корнер. “Переможцем став фільм з Південної Кореї. Якого біса? У нас повно торгових проблем з Південною Кореєю. Ви вважаєте нормальним віддавати їй ще й “Оскар” за кращий фільм? Я не знаю. Поверніть нам “Віднесених вітром”, будь ласка, “Бульвар Сансет” та інші великі фільми. Але немає, переможець – з Південної Кореї”, – обурюється президент.
Студія Neon, яка займалася прокатом “Паразитів” у США, де фільм йшов в оригіналі з субтитрами, відреагувала на висловлювання Трампа. “Зрозуміло, він же не вміє читати”, – написали вони у твіттері.
“Як тільки ви подолаєте бар’єр субтитрів висотою в один дюйм, ви познайомитеся з багатьма іншими дивовижними фільмами, – сказав Пон Чжун Хо, коли “Паразити” отримали “Золотий глобус” за кращий фільм іноземною мовою, і додав. – Я думаю, що ми використовуємо тільки одну мову: кіно”.
